여성 주인장의 출신지 나나오시에서 직송 되는 생선을 주인의 솜씨로 조리합니다. 주인장 부부가 전하고 싶은 이시카와현의 풍부한 음식의 맛을 긴자에 있으면서도 만끽할 수 있다.

계속 진화를 이루겠다는 바람 아래, '모든 요리가 맛있었다'는 평을 들을 수 있도록 오늘도 마음을 담아 노토·가나자와의 자연의 재산을 캐주얼하게 구타니야키 그릇에 담아 제공한다.

* 일부 AI 자동 번역을 활용하고 있습니다.

• 가격대:

  저녁: USD 37.88 - USD 107.32

• 식단 제한 / 알레르기:

  알레르기나 드실 수 없는 식재료가 있는 경우 사전에 꼭 알려주시기 바랍니다. 직전에 요청하실 경우 별도의 요금이 부과됩니다. 또한 광범위하게 드실 수 없는 식재료가 있는 경우 예약을 받을 수 없습니다.

  채식주의나 비건 등의 특별한 식단 요청은 대응이 불가하오니 미리 양해 부탁드립니다.

  글루텐 프리의 경우 전체 메뉴 구성을 변경해야 하므로, 방문 당일 글루텐 프리 메뉴를 요청하실 경우 1,000엔의 추가 요금이 부과됩니다.

  저희 레스토랑은 육질의 특성을 고려하여 식재료 본연의 풍미를 최대한 살릴 수 있도록 고기의 굽기 정도를 세심하게 조절하여 제공하고 있습니다.

  따라서 고기를 완전히 익혀서 제공해 드리는 것은 어려운 점 양해 부탁드립니다. 대단히 죄송하오나, 고기를 완전히 익혀 드셔야 하는 고객님께서는 예약을 삼가 주시기를 정중히 부탁드립니다.

  또한, 안전상의 이유로 알레르기 등급이 4단계 이상인 고객님의 예약도 받기 어려운 점 양해 부탁드립니다.

  너그러운 이해와 협조에 진심으로 감사드립니다.

• 도착시간:

  예약 시간 엄수하여 방문해 주시기 바랍니다. 연락 없이 예약 시간을 15분 넘길 경우 자동으로 취소 처리되며, 입장이 거부될 수 있습니다.

  방문 시에는 반드시 일행 모두 함께 도착해 주시기 바랍니다. 함께 도착하지 않을 경우 코스 진행이 지연될 수 있으니 양해와 협조 부탁드립니다.

• 드레스 코드:

  드레스 코드는 스마트 캐주얼입니다 (방문시 티셔츠, 반바지, 샌들 등은 삼가해 주시기 바랍니다.)

• 어린이:

  저희 매장은 주로 비즈니스 접대 및 정식 모임으로 이용되는 관계로, 원칙적으로 어린이의 입장은 정중히 사양하고 있습니다.

  성인과 동일한 코스 요리를 조용히 즐기실 수 있는 만 12세 이상 고객에 한하여 이용이 가능합니다.

• 기타 주의사항:

  【개인실 이용료（현장 결제）】

  （2〜3명 / 1실 요금）※1명으로는 이용하실 수 없습니다.

  총 결제 금액

  ・40,000엔 이상: 무료

  ・30,000엔〜39,990엔: 1,100엔

  ・20,000엔〜29,990엔: 2,200엔

  ・10,000엔〜19,990엔: 3,300엔

  방문 시 예약 화면 또는 예약 확인 메일을 제시해 주시기 바랍니다. 제시하지 못하실 경우, 입장이 제한될 수 있습니다.

  드링크대나 당일 주문분은 현금 또는 카드만의 지불이 됩니다. OMAKASE를 통해 사전 결제하신 부분에 대한 영수증이나 계산서는 당일 레스토랑에서 발급되지 않습니다. 필요하신 경우, 방문 후 OMAKASE로 직접 문의해 주시기 바랍니다.

  개별실을 제외한 좌석은 별도로 지정하실 수 없습니다. 또한 당일 상황에 따라 좌석 배정이 변경될 수 있으니, 미리 양해 부탁드립니다.

  당일 메뉴 내용을 번역하여 준비해 드리오니, 희망하시는 언어가 있으실 경우 예약 시 알려 주시기 바랍니다.

  음료 반입은 금지되어 있습니다.

  캐리어를 포함한 여러 개의 대형 짐을 보관할 공간이 마련되어 있지 않습니다. 대형 짐의 반입은 삼켜 주시기를 정중히 부탁드립니다.

  매장 내부 및 매장 앞은 완전 금연 구역입니다.

  향수를 뿌리고 방문하실 경우 입장이 거부될 수 있습니다.

  *요리의 식단은 영어로 번역하여 준비합니다. 영어 이외의 번역 희망의 경우, 특기사항으로 알려주세요.